Koniciua :D

Presentatevi qui per farvi conoscere dagli altri utenti del forum
Avatar utente
Anders
Appassionato
Messaggi: 389
Iscritto il: 22 agosto 2007, 19:47

Messaggio da Anders » 3 ottobre 2008, 13:42

panzetta ha scritto:
Anders ha scritto:
panzetta ha scritto:...benvenuto quaggiù,
benvenuto quaggiù,
benvenuto caro...caro...dio mio come si chiama??
(vediamo chi ha colto la citazione :wink: )


Mi viene in mente Dumbo X°DDDDDDDDDDDDDDD


MITICO ANDERS!!!!!!!!!!!!!!!!
8)


(..però che cartone triste..)

Sì, davvero .__________.
[url=http://www.last.fm/user/Anderz-]Last.fm[/url]

Avatar utente
Urumi-chan^^
Appassionato
Messaggi: 329
Iscritto il: 20 luglio 2008, 11:06

Messaggio da Urumi-chan^^ » 3 ottobre 2008, 14:00

come vuoi, ma quando parli con me ti obbligo :D:D

Avatar utente
tenshiAnael
Intenditore
Messaggi: 1368
Iscritto il: 4 maggio 2007, 16:13

Messaggio da tenshiAnael » 3 ottobre 2008, 15:15

Joey ha scritto:ah beh io non so come si scrive con i caratteri arabi il giapponese..io scrivo come si pronuncia xD


Si era capito!XDDDDD ma noi che lo sappiamo (si fa per dire!) ci incasini scrivendolo così(almeno io non ci capivo!),comunque benvenuto!:p
ImmagineImmagineImmagine

Avatar utente
Joey
Simpatizzante
Messaggi: 31
Iscritto il: 2 ottobre 2008, 11:31

Messaggio da Joey » 3 ottobre 2008, 15:20

grazie ancora :)

Avatar utente
panzetta
Appassionato
Messaggi: 739
Iscritto il: 7 febbraio 2008, 21:12

Messaggio da panzetta » 3 ottobre 2008, 15:31

Joey ha scritto:lol siete pazzi davvero :D cmq scusate eviterò di scrivere visto che non ne sono capace xD

no, non è per cattiveria, è che è difficile leggere il tuo romaji visto che non segui nè il sistema Hepburn (che è quello che và per la maggiore) nè il sistema Kunrei.

Non è niente di difficile.
L'hepburn usa le vocali come quelle italiane, e le consonanti come in inglese, quindi:

* ch è un'affricata come l'italiano "c" in "cesto"
* g è sempre velare come l'italiano "g" in "gatto"
* h è sempre aspirata
* j è un'affricata come l'italiano "g" in "giraffa"
* s è sorda come nell'italiano "sasso"
* sh è un'affricata come l'italiano "sc" in "scelta"
* u in su e in tsu quasi muta e assorbita
* w è pronunciata come una "u" molto rapida
* y si pronuncia come l'italiano "i" in "iena"
* z è dolce come nell'italiano "isola" oppure è come in "zolla" se iniziale o dopo N

Quindi per esempio bicicletta 自転車;, che te immagino scriveresti gitenscia, col sisitema Hepburn viene traslitterato JITENSHA.

(per più info sui sistemi di traslitterazione: http://it.wikipedia.org/wiki/Sistema_Hepburn http://it.wikipedia.org/wiki/Sistema_Kunrei )

Ma comunque meglio che parl/scrivi in italiano perchè qui il giapponese lo sbocconcelliamo in pochi!! :D


(comunque è un bene che non sai il romaji: così non hai la tentazione di scrivere con i caratteri arabi ma usi solo quelli giappi!!!) :wink:

Avatar utente
Joey
Simpatizzante
Messaggi: 31
Iscritto il: 2 ottobre 2008, 11:31

Messaggio da Joey » 3 ottobre 2008, 15:41

^^ figurati non mi offendo mica xD tranquilla evitero proprio di imparare sti metodi perchè va a finire che scrivero peggio di adesso xD evitero e basta xD ahahah :)

Avatar utente
Oni_Sei ~
Appassionato
Messaggi: 485
Iscritto il: 19 settembre 2008, 0:46

Messaggio da Oni_Sei ~ » 4 ottobre 2008, 3:20

e con la prof. nn si discute...(porca miseria quanto ha scritto...lol)
Immagine Immagine

Avatar utente
Urumi-chan^^
Appassionato
Messaggi: 329
Iscritto il: 20 luglio 2008, 11:06

Messaggio da Urumi-chan^^ » 4 ottobre 2008, 13:13

io invece al contrario...avrei difficolta a scrivere come tu, joey, XD...ufff...ma quanto tempo ci ho messo x pensare come scrivere urescii, al posto di ureshii

Avatar utente
panzetta
Appassionato
Messaggi: 739
Iscritto il: 7 febbraio 2008, 21:12

Messaggio da panzetta » 4 ottobre 2008, 23:25

onizuka_88 ha scritto:e con la prof. nn si discute...(porca miseria quanto ha scritto...lol)

Uh!! Anche in università il mio (ex) gruppo di ricerca mi chiamava Prof!!

...lo so,scusate! Ho la tendenza a far da maestrina :çP

Avatar utente
Last Angel
Knight
Messaggi: 10523
Iscritto il: 19 aprile 2008, 22:26

Messaggio da Last Angel » 4 ottobre 2008, 23:39

..lo so,scusate! Ho la tendenza a far da maestrina :çP

nn lo avrei mai detto.....
lol... XD
Immagine

Avatar utente
Anders
Appassionato
Messaggi: 389
Iscritto il: 22 agosto 2007, 19:47

Messaggio da Anders » 5 ottobre 2008, 14:22

Quando qualcuno studia linguistica o affini, si nota subito XDDDDDDDDDD
[url=http://www.last.fm/user/Anderz-]Last.fm[/url]

Avatar utente
panzetta
Appassionato
Messaggi: 739
Iscritto il: 7 febbraio 2008, 21:12

Messaggio da panzetta » 6 ottobre 2008, 9:33

Anders ha scritto:Quando qualcuno studia linguistica o affini, si nota subito XDDDDDDDDDD

se ti riferisci a me hai toppato alla grande!! (e si vede che sei stato assente nel periodo in cui mi ero appena iscritta: non parlavo altro che della mia laurea!!! :òp

Avatar utente
Anders
Appassionato
Messaggi: 389
Iscritto il: 22 agosto 2007, 19:47

Messaggio da Anders » 6 ottobre 2008, 12:42

panzetta ha scritto:
Anders ha scritto:Quando qualcuno studia linguistica o affini, si nota subito XDDDDDDDDDD

se ti riferisci a me hai toppato alla grande!! (e si vede che sei stato assente nel periodo in cui mi ero appena iscritta: non parlavo altro che della mia laurea!!! :òp

Dai, non mentire! °O°
Come fai a sapere quelle cose? :shock:
[url=http://www.last.fm/user/Anderz-]Last.fm[/url]

Avatar utente
*Tigra*
Appassionato
Messaggi: 325
Iscritto il: 27 agosto 2008, 3:53

Messaggio da *Tigra* » 7 ottobre 2008, 0:00

Benvenuto, anche se con un po' di ritardo..!^__^

Torna a “Benvenuti”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: CommonCrawl [Bot] e 0 ospiti