Nana

Forum dedicato ai manga e agli anime giapponesi pubblicati in Italia o non ancora tradotti
Grifoncina
Amministratore
Messaggi: 23705
Iscritto il: 29 giugno 2006, 22:53

Messaggio da Grifoncina »

Io per molti aspetti assomiglio molto ad Hachi, con l' unica differenza che non m' innamoro così facilmente come lei. XD
La mia collezione parziale di musica asiatica : https://www.jmusicitalia.com/jmusic/coll ... oncina-u3/
tenshiAnael
Intenditore
Messaggi: 1329
Iscritto il: 4 maggio 2007, 16:13

Messaggio da tenshiAnael »

Be neanch'io mi innamoro facilmente o forse sì? comunque a volte mi capita di essere maldestra come lei XD ma poi mi riferivo a certe situazioni simili che ho vissuto (non fatemi scendere in particolari!)
Grifoncina
Amministratore
Messaggi: 23705
Iscritto il: 29 giugno 2006, 22:53

Messaggio da Grifoncina »

Io più che altro, sono mezza addormentata come lei. XD
La mia collezione parziale di musica asiatica : https://www.jmusicitalia.com/jmusic/coll ... oncina-u3/
tenshiAnael
Intenditore
Messaggi: 1329
Iscritto il: 4 maggio 2007, 16:13

Messaggio da tenshiAnael »

AH AH :D ma così diventa un tpoic sui nostri difetti!
tenshiAnael
Intenditore
Messaggi: 1329
Iscritto il: 4 maggio 2007, 16:13

Messaggio da tenshiAnael »

volevo dire topic,scusate:P sto diventando dislessica?!? eppure non lo ero!
Shin 89
Simpatizzante
Messaggi: 24
Iscritto il: 9 maggio 2007, 12:55

Messaggio da Shin 89 »

Tornando a noi nessuno sa quando arrivera il secondo film di NANA in italia?
tenshiAnael
Intenditore
Messaggi: 1329
Iscritto il: 4 maggio 2007, 16:13

Messaggio da tenshiAnael »

Purtroppo non ne ho idea! :( io sono iscritta ad un sito dove sono molto informati ma per adesso non ne parlano, é stato comunque proiettato al FAR EST FIL FESTVAL di Udine!
ImmagineImmagineImmagine
Grifoncina
Amministratore
Messaggi: 23705
Iscritto il: 29 giugno 2006, 22:53

Messaggio da Grifoncina »

Boh ! :?
La mia collezione parziale di musica asiatica : https://www.jmusicitalia.com/jmusic/coll ... oncina-u3/
Avatar utente
jirochan
Capo Tribù Burundese
Messaggi: 7392
Iscritto il: 29 giugno 2006, 16:59

Messaggio da jirochan »

Shin 89 ha scritto:Tornando a noi nessuno sa quando arrivera il secondo film di NANA in italia?
perkè il primo film di nana è mai arrivato in italia? :P mi sembra che al cinema non l'ho visto...
tenshiAnael
Intenditore
Messaggi: 1329
Iscritto il: 4 maggio 2007, 16:13

Messaggio da tenshiAnael »

Gira in DvD sottotitolato (male), io ce l'ho, e si vociferava che "qualcuno" avrebbe dovuto accquistarlo per doppiarlo in italiano, ma poi non se ne é saputo piu niente!
ImmagineImmagineImmagine
Grifoncina
Amministratore
Messaggi: 23705
Iscritto il: 29 giugno 2006, 22:53

Messaggio da Grifoncina »

C'é il primo film di Nana in DVD ma é solo sottotitolato ... *sogna il film di Nana con doppiaggio italiano*
La mia collezione parziale di musica asiatica : https://www.jmusicitalia.com/jmusic/coll ... oncina-u3/
tenshiAnael
Intenditore
Messaggi: 1329
Iscritto il: 4 maggio 2007, 16:13

Messaggio da tenshiAnael »

Mha,guarda a me non dispiace seguirlo in lingua originale a patto che ci siano dei sottotitoli decenti: non posso pronunciarmi sulla traduzione ma il fatto è che in quel DVD ogni volta che c'é una domanda nel discorso al posto dell'ultima lettera c'é il punto di domanda e diventa difficile seguire, certo, per chi conosce la trama gia a memoria non é un problema xrò li avessero fatti un po meglio gia che c'erano....
ImmagineImmagineImmagine
Shin 89
Simpatizzante
Messaggi: 24
Iscritto il: 9 maggio 2007, 12:55

Messaggio da Shin 89 »

Sono pienamente daccordo i sottotitoli potevano farli meglio comunque il film e fatto bene
Grifoncina
Amministratore
Messaggi: 23705
Iscritto il: 29 giugno 2006, 22:53

Messaggio da Grifoncina »

Beh certo, se no chi non sa la storia non ci capisce niente. ^^
La mia collezione parziale di musica asiatica : https://www.jmusicitalia.com/jmusic/coll ... oncina-u3/
Avatar utente
jirochan
Capo Tribù Burundese
Messaggi: 7392
Iscritto il: 29 giugno 2006, 16:59

Messaggio da jirochan »

ma non c'era voce che facevano il film di nana in versione USA? altre novità?

Torna a “Manga & Anime”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: CommonCrawl [Bot] e 0 ospiti