[JP] ravex

Avatar utente
Andrea1306
Knight
Messaggi: 13155
Iscritto il: 17 gennaio 2008, 1:09

[JP] ravex

Messaggio da Andrea1306 » 19 dicembre 2012, 18:58

-GOLDEN LUV feat. MAKI GOTO (traduzione fatta da me)

Se vuoi raggiungermi, passa attraverso l'oscurità
Se vogliamo credere a tutto l'uno dell'altro, ci incontreremo definitvamente
se non sei esitante allora abbracciami adesso
i miei sentimenti vanno verso il cielo; quando li lascio uscire e li diffondo ottengo sogni e un cielo notturno

Sha-ba-da-ba-da, ti darò anche i miei sospiri come sono
La-ba-da-ba-da, anche le lacrime traboccano come in un telefilm
scivola attraverso porte chiuse e cerca
mio caro

ti amo, quindi se mi vuoi devi dire altrettanto
non sto aspettando un bacio, la mia temperatura sta salendo
voglio brillare, quindi se capisci vieni verso di me
i nostri cuori sovrapposti sono uguali, e loro non aspetteranno

limpido sopra ogni cosa, proprio dentro al centro
un brillante, un brillante amore dorato

quando guardiamo qualcun'altro, chiedimelo senza abbassare lo sguardo
quando avvolgiamo ogni cosa, sembra che siano le nostre speranze
quando loro brillano l'uno sull'altro c'è una scintilla
quando l'amore si diffonde verso il cielo lontano ottengo sogni e un cielo notturno

prendimi arditamente, se mi vuoi devi dire altrettanto
prendi i miei baci, perchè ti amo veramente
prendi la mia parte interiore, se mi capisci vieni verso di me
se noi ci ameremo solo allora i nostri cuore scintillanti saranno gli stessi

limpido sopra ogni cosa, proprio dentro al centro
un brillante, un brillante amore dorato

ti amo, quindi se mi vuoi devi dire altrettanto
non sto aspettando un bacio, la mia temperatura sta salendo
voglio brillare, quindi se capisci vieni verso di me
vieni, vieni, amami, ti amo; se crediamo l'uno nell'altro
i nostri cuore scintillanti saranno gli stessi

limpido sopra ogni cosa, proprio dentro al centro
un brillante, un brillante amore dorato
i nostri cuori sovrapposti sono uguali
limpido sopra ogni cosa, proprio dentro al centro
un danzante e roteante amore dorato

Torna a “Traduzioni”

Chi c’è in linea

Visitano il forum: CommonCrawl [Bot] e 0 ospiti