[J-ROCK] NIGHTMARE - Official Topic

[elettra86it]

il 27 di aprile era prevista una data a Miyagi, hanno cambiato il posto e faranno il concerto allo Zepp Sendai a Sendai. da quello che vedo dai loro commenti sono molto felici di fare quella data e vogliono che sia la migliore del tour. questa data sarà anche per raccogliere fondi. ecco i commenti del gruppo (fonte della traduzione dei commenti https://community.livejournal.com/__nait ... 87324.html dovete essere iscritti a Livejournal ed essere iscritti a quella pagina per vedere il commento, comunque l'ho preso da lì)

YOMI:
We decided we would perform in Sendai for our "Time Rewind to ZERO" tour in April.
That was the arrangement at first until the Tohoku earthquake hit and our performance at Shinkiba Studio COAST was postponed until March 31st. During that time, we decided to do what we can about this.
I want this tour to be something everyone can slowly look forward to in a positive direction.

Hitsugi:
Our hometown show in Sendai.
For the sake of sending happiness and smiles back to the lively streets of the city, we will make this the best show in this tour.
Let's liven up Sendai.

Sakito:
There is a lack of self-control when it comes to comments around the world right now, with no one and nothing to stop it in its tracks. I want to be someone who can do something about this, even if it's little. We will do this show to end worries. I truly believe everyone will do their best in giving their power to us.

Ni~ya:
We decided in changing the assembly hall, postponed it or stopped it...
After the earthquake, I was told about the Sendai performance in the tour by 3 of the staff members just now. On that same day, we rented out the assembly hall after this decision was made. There are most likely other ideas in thinking of how to get the utilities up there.
I've been thinking about nothing but that.
Playing in my hometown, Miyagi.
Let's everyone in the Northeast meet up and have fun together.

RUKA:
The assembly hall has changed and there might be people who can't be there, but I want to call off this postponement normally.
We will go on performing as planned.
I want the loud voices of Sendai to heard and echoed unto the streets of Sendai.

[elettra86it]

hanno rinnovato l'OHP!

e ora c'è anche il loro profilo sul sito ufficiale della Avex https://avexnet.jp/id/nmare/

[elettra86it]

https://www.nightmare-web.com/pc/popup.php?id=10001472
i GOODS del tour che sta per cominciare.

[elettra86it]

oggi c'è Nico Nico ore 16 in Italia https://live.nicovideo.jp/watch/lv46691415?ref=top

[Wicca87]

Qualcuno sa dirmi come mai le fan chiamano Sakito il principe?

[Grifoncina]

Non ne ho idea. °.°;

[elettra86it]

ma magari perchè ha quell'aria da sofisticato... anche se poi è un NERD allucinante xD avete presente la "saga" dei Gianizm no? ecco Sakito ha presto questo nome ispirato da Gian di Doraemon e dal suo motto "quel che tuo è mio e quel che è mio è mio".
xD xD

[Grifoncina]

YOMI é troppo fuori!!! XD

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=a84l2xPaSiM[/youtube]

[Wicca87]

Yomi è fuori e Ruka è assolutamente inutile nelle comparsate in tv oggi su nico nico se non c'era nessuno se ne accorgeva che c'erano solo gli altri... quel ragazzo ha seriamente bisogno di un buon analista e non solo visto che in una delle ultime interviste a Barks ha lanciato verso lo staff album e penna...

[Grifoncina]

RUKA é un tipo diciamo MOLTO introverso e misterioso. ^^;

[Wicca87]

Più che altro è un cafone è diverso dall'essere introversi e misteriosi...

[elettra86it]

Ruka non è introverso e misterioso... è introverso, cafone, maleducato e senza rispetto per le persone che lavorano per lui e per i fan.
almeno questa è la mia opinione.

[Wicca87]

Ele, quanto amore avverto nelle tue parole... XDXD e pensare che sei te quella che lo difende sempre a spada tratta quando io gli auguro di finire ad abitare a Ueno in una tenda blu...

[Grifoncina]

Ma lo conoscete per dire questo? XD

[Wicca87]

Ad Ele non dispiacerebbe conoscere i nightmare in generale io ne faccio volentieri a meno... però diciamo che da quello che scriveva su twitter il tipo è stato inquadrato come uno che se potesse non muovere un muscolo per avere tutto quello che desidera ne sarebbe felice, s'è lamentato che per andare da starbucks deve farsi 5 minuti di strada a piedi, una volta ha scritto che voleva del sushi ma non voleva uscire... -.-' Senza contare tutti i live in cui è uscito senza mai salutare il pubblico... il fatto che le bacchette le lancino Sakito ed Hitsugi... Guarda io proprio non lo sopporto gli altri membri mi stanno tutti simpatici a pelle lui lo prenderei a calci e basta XDXD